Persisch: Bist du betrunken, sagst du die Wahrheit

Russisch:Was der Nüchterne denkt, das plaudert der Betrunkene aus

Babylonischer Talmud: Rein kommt der Wein, raus kommt ein Geheimnis